preload
×
  • Chinese
  • Japanese
  • English
  • Vietnamese
04 . 11 . 2019

TMS Grand City Phuc Yen: “빨간색 가득”

팀워크를 향상시키는 단체활동을 통해 TMS그룹의 모든 임직원에게 생활체육 활성화의 계기 및 Kizuna Ekiden 2019 대회 참가자가 공식 대회 전 훈련 계기를 마련할 목적으로 TMS그룹은 TMS Grand City Phuc Yen에서 내부 달리기대회를 진행하였다.

200명의 임직원은 TMS그룹의 빨간 전통옷을 입고 자기 팀에게 영광을 돌리겠다는 결심과 페어플레이 정신으로 대회에 참가해서 잊지 못할 추억들을 남겼다.

TMS-Group-giai-chay-noi-bo-TMS-Grand-City-Phuc-Yen

TMS그룹의 200여명 임직원은 달리기대회에 신나게 참가했다.

TMS그룹의 내부 달리기 대회 코스를 완주하는 첫 러너들 중 하나인 Nguyen Thi Ho Phuong씨는 “팀멤버에게서 Tasuki리본을 받아서 이어달릴 때 기분이 아주 좋았다며 이번 대회를 통해 팀워크를 보여줄 수 있었고 11월 17일에 열릴 Kizuna Ekiden 대회를 TMS그룹의 전통옷으로 빨갛게 염색할 준비가 되었다고 말했다.

Sắc đỏ nhuộm màu tại KĐT TMS Grand City Phuc Yen

TMS Grand City Phuc Yen 덮은 빨간색

TMS그룹 러너들은 ‘교통안전을 위해 달리기” 주제로 한 베트남 공안부가 Mainichi신문과 함께 환끼엠 호수 주변에서 진행할 Kizuna Ekiden 2019 달리기대회에도 참가할 것이다. TMS그룹을 대표해서 팀워크의 아름다운 모습과 단결된 힘을 베트남 사람 말고도 세계의 많은 사람들에게도 보여주겠다고 한다.

TMS그룹 Nguyen Viet Phuong 대표는 TMS그룹에서 건강과 지혜가 성공을 담보하는 2가지 요소라고 이해돼서 각 멤버들이 건강을 열심히 유지증진하여 일을 할 때에 최대한 힘과 능력을 발휘하면 좋겠다고 말했다. 동시에 Kizuna Ekiden 2019 대회에 참가함으로써 페어플레이 정신과 단결된 힘에 대한 기업의 아름다운 이미지를 국내인은 물론, 일본 협력사를 비롯한 많은 외국인들에게도 보여주겠다고 밝혔다.

Ông Nguyễn Việt Phương – Tổng giám đốc TMS Group phát biểu cổ vũ tinh thần CBNV tham gia giải chạy

TMS그룹 Nguyen Viet Phuong 대표는 대회 참가자에게 응원 메시지를 전한다.

Các vận động viên thi đấu với tinh thần hào hứng và hăng say

Vỡ òa trước những màn về đích ngoạn mục của các VĐV TMS Group

TMS그룹의 러너가 완주할 때마다 관객들의 박수가 터져벼렸다

Trao giải cho các đội thi có thành tích xuất sắc

우수한 팀들 수상

© 2019 by TMS Group. All rights reserved.